Японская каллиграфия

 

Поздравляем с юбилеем нашего замечательного друга, преподавателя кафедры японоведения СПбГУ, кандидата филологических наук, доцента Ёсико Аракава.​

 

Ученики с радостью и нетерпением ждут каждое занятие. Преданность делу и самоотверженность в работе, выдающиеся методические достижения и бесценный опыт, глубокое желание нести знания обо всех сторонах жизни своей страны хорошо известны всем, кому посчастливилось быть знакомым с Вами.

 

Уважаемая Аракава-сенсей, поздравляем Вас с юбилеем и желаем, чтобы каждый новый день был наполнен приятными моментами, радостью и счастьем.

 

Пусть остаётся больше времени для новых впечатлений и чудесных открытий. Крепкого Вам здоровья, сил, энергии, новых научных и творческих идей, а также их успешного воплощения.

 

Искренне восхищаемся Вашими качествами: легендарным оптимизмом, внутренней силой и отзывчивостью.

 

Коллектив "Тен-Чи Додзё".

 

Японская каллиграфия – одно из самых популярных изящных искусств Японии. Каллиграфические работы ценятся не меньше, чем произведения живописи. Но этот вид изобразительного искусства, помимо художественных достоинств обладает глубоким философским смыслом. В самом простом понимании каллиграфия – это искусство красиво писать. Японская каллиграфия – это не только красота, но и смысл, зачастую более сложный, чем значение написанного кистью иероглифа. Гармония и изящность линий не только создают эстетическое наслаждение, но и передают тысячелетнюю мудрость. Каждая линия имеет смысл, каждое движение кисти каллиграфа создает нечто прекрасное. Важен баланс между элементами, и даже пустое пространство говорит о многом. Японские иероглифы гармоничны, пропорциональны, сбалансированы. Жители Востока верят, что иероглиф имеет также сакральное значение, ведь письмо на Востоке считается посланием Неба, а потому каллиграфический знак несет в себе энергетический заряд.

 
 

японская каллиграфия

 
 
Курс японской каллиграфии включает в себя: 

- обучение основным навыкам письма
- история каллиграфии и теория иероглифики
- знакомство с японской культурой и языком через каллиграфию

Письменные принадлежности для каллиграфии
Каллиграфия по-японски переводится словом "сёдо", что означает путь письма, путь написания. В современной Японии уроки каллиграфии являются обязательными уроками в общеобразовательных школах. Уроки каллиграфии будут интересны и полезны творческим людям, поскольку принципы каллиграфии все чаще используются в дизайне и творчестве.
 

История японской каллиграфии начала свой отсчёт примерно с V века н. э., когда в островную страну стали проникать с континента первые образцы китайского иероглифического письма (иные из японских учёных относят начало этого процесса к VII и даже к VIII веку). Постепенно японцы стали приспосабливать заимствованные иероглифы для записей на родном языке. Для этого японские слова составлялись из иероглифов не по их исконному китайскому смыслу, а лишь по звучанию.
 

японская каллиграфия

 


Постепенно японские мастера отходили от навязанных с континента стилей письма, вкладывая в каллиграфию всё больше собственных творческих элементов. Каллиграфия сохраняет многовековые традиции и на их основе развивает новые направления. В 1948 году была создана Ассоциация мастеров современной каллиграфии, которая и по сей день остаётся ведущим объединением в данной области.